Sonha a mulher peixe na imensidão do mar
Não estanca o seu sonhar...
Na escuridão fria das profundas águas
Tens sonhos reais a acalentar?
Pensas no amor que um dia há de encontrar?
Um tritão ardente que há de se apresentar
Imagina que assim sua solidão terminará?
Talvez pense nos tesouros cintilantes,
Em pedras preciosas, safiras, brilhantes,
Para seus longos cabelos enfeitar.
Ou labora um novel encanto, mavioso canto,
Para os marinheiros enfeitiçar.
E cingi-los cuidadosamente ao seu corpo,
E num bale funesto e belo os vê afundar.
O que tece o seu sonhar?
Que paixões aninhas ao peito?
Quais verdadeiros sonhos eleitos?
Como saber o que tu sonhas ser quase perfeito?
Nós pobres mortais em nossos sonhos insatisfeitos.
